What we’re about
Ce groupe existe pour rassembler des amateurs de plein air d'ici et de partout. Nous encourageons la participation des nouveaux arrivants, personnes nouvellement arrivées à Montréal et gens d'ici, de tous niveaux. Au menu: canot-camping, kayak, randonnée, vélo, ski de fond, raquette, patin, et apprentissage des langues en plein air. Ça fait partie d'un programme de l'Association récréative Milton-Parc et la Maison de l'Amitié et nous essayons de rejoindre plus de monde à travers ce groupe Meet-up! C'est sans but lucratif et nous organisons certaines activités gratuites, d'autres payantes. ------ This group exists to bring together people from near and far who love the outdoors. We encourage the participation of newcomers to Canada and Montreal, as well as people from here, of all levels. We organise canoe-camping, kayaking, hiking, biking, snowshoeing, cross-country skiing, skating and more. This is part of an Intercultural Outdoor Recreation program of the Milton Park Recreation Association and the Montreal House of Friendship and we hope to recruit more participants through this Meet-Up Group! We're non-profit and we organise some free activities as well as others that cost something.
Upcoming events (4+)
See all- Activités sociales en plein air des mercredis / Wednesday outdoor socialsMonument George-Étienne Cartier (Parc Mont-Royal), Montreal, QCCA$5.00
(English below)
Venez rencontrer des personnes de tous horizons autour d'une activité en plein air!
Nous organiserons des activités différentes chaque mercredi pour socialiser et profiter du plein air.Activités possibles :
- randonnées avec activité de discussion
- Introduction à l'orientation
- excursion à la plage de Verdun
- des jeux dans le parc
- un pique-nique et d'autres possibilités.Au début de chaque semaine, l’activité prévue sera choisie en fonction des conditions météo et le lieu de rencontre ainsi que les informations importantes pour vous préparer seront partagés par courriel pour les participant.e.s inscrits.
S'inscrire: https://app.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/6065938
📅Quand? 5 séances les mercredis soir de 18h30 h à 20 h du 2 juillet jusqu’au 30 juillet*
* Certaines séances pourront se terminer à 20h30.📍Où? Le lieu de rencontre précise sera partagé au début de chaque semaine par courriel au participant.e.s inscrit.es
Lieux de rencontre prévu : Parc du Mont-Royal, Parc Jeanne-Mance, Parc La Fontaine, Parc J.-Albert-Gariépy💰Tarif de cycle pour 5 séances : 15 $ plus taxes**
Tarif à la carte : 5$ plus taxes**Ce dépôt vous sera intégralement remboursé si vous êtes présent·e le jour de chaque activité.
**Un tarif réduit est disponible pour les nouveaux arrivants à faible revenu : 5$ plus taxes, incluant l’inscription aux 5 sorties. Pour bénéficier du rabais, votre situation doit correspondre aux 4 critères décrits ici : https://www.pleinairinterculturel.com/2017/03/nos-rabais-our-discounts/ . En acceptant le rabais, vous vous engagez à réellement participer au cours.
*Veuillez noter que les taxes et la carte de membre annuelle à l’Association récréative Milton-Parc (10 $) sont en plus.Questions? mzia.leepottie@miltonpark.org
Cette rencontre interculturelle fait partie du projet Passeport pour le rapprochement interculturel par les loisirs de l’Association récréative Milton-Parc, qui est réalisé dans le cadre de l’entente entre le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et la Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026)
-English-
Come and meet people of different backgrounds around an outdoor activity! We'll be organizing different activities every week to socialize and enjoy nature. There will be the possibility to do some hikes, orienteering, a trip to a beach, park games, a picnic and more. At the beginning of each week, the planned activity will be chosen according to weather conditions, and the meeting place and important preparation information will be shared by e-mail for registered participants.When? Wednesday evenings from 6:30 p.m. to 8 p.m. from July 2 to July 30*.
* Some sessions may end at 8:30 p.m.
Where? The precise meeting place will be shared at the start of each week.
Planned locations: Parc du Mont-Royal, Parc Jeanne-Mance, Parc La Fontaine, Parc J.-Albert-Gariépy
Cycle rate: $15 plus taxes*.
À la carte rate: $5 plus tax*.*This deposit will be fully refunded if you are present on the day of each activity.
**A reduced rate is available for low-income newcomers: $5 plus tax, including registration for the 5 outings. To qualify for the discount, your situation must correspond to the 4 criteria described here: https://www.pleinairinterculturel.com/2017/03/nos-rabais-our-discounts/ . To access the discounted rate, simply answer the eligibility questions during registration. By accepting the discount, you agree to actually participate in the course.
Please note that taxes and the annual membership card to the Association récréative Milton-Parc ($10) are extra.Questions? mzia.leepottie@miltonpark.org
We are happy to be able to offer this activity at a reduced rate thanks to "Passport to intercultural rapprochement through leisure activities" project of the Association récréative Milton-Parc, which is being carried out under the agreement between the Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration and the Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026).
- Initiation au canot et rencontre interculturelle au canal Lachineécluse de la Côte-Saint-Paul , Montréal, QCCA$5.00
(English below)
Venez rencontrer des gens de tous horizons et initiez-vous ensemble au canot au canal de Lachine ! Il y aura une rencontre sociale suivie d’un cours d’initiation avec des moniteurs.trices certifié.es de Parcs Canada! Apprenez les coups de pagaie de base, baladez-vous en bonne compagnie et profitez du beau cadre!Durée de l'initiation en canot : environ 1.5 heures
L’initiation au canot se fait en minimum avec 2 pagayeurs.se par embarcation.
Les enfants de moins de 17 ans doivent réserver une place régulière dans le canot et doivent être accompagnés d’un adulte. *Il faut inscrire chaque enfant et chaque adulte séparément.Quand ? 10 juillet de 15 h 45 à 18 h 00
Où? Point de rencontre : écluse de la Côte-Saint-Paul (écluse no. 4) au canal de Lachine ici - https://maps.app.goo.gl/Qc1v2eUL2JqfzwuPA
Tarif régulier : 5 $ + taxes *Ce dépôt vous sera intégralement remboursé si vous êtes présent·e le jour de l’activité.Inscrivez-vous ici (obligatoire): https://app.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/6063521
Cette rencontre interculturelle fait partie du projet Passeport pour le rapprochement interculturel par les loisirs de l’Association récréative Milton-Parc, qui est réalisé dans le cadre de l’entente entre le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et la Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026)
-English-
Come and meet people of different cultures and learn to canoe together on the Lachine Canal! There will be a social gathering followed by an introductory course with Parks Canada-certified instructors! Learn the basic paddling strokes, enjoy the company and the beautiful surroundings!Duration of introduction to canoeing: approx. 1.5 hours
Minimum 2 paddlers per boat.
Children under 17 must reserve a regular seat in the canoe and must be accompanied by an adult. *Each child and adult must be registered separately.When? July 10, 3:45 pm to 6:00 pm
Where? Meeting point: Côte-Saint-Paul lock (lock no. 4) on the Lachine Canal here - https://maps.app.goo.gl/Qc1v2eUL2JqfzwuPA
Regular rate: $5 + tax *This deposit will be fully refunded if you are present on the day of the activity.We are happy to be able to offer this activity at a reduced rate thanks to "Passport to intercultural rapprochement through leisure activities" project of the Association récréative Milton-Parc, which is being carried out under the agreement between the Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration and the Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026).
- Initiation au canot et sortie en terrasse au canal Lachineécluse de la Côte-Saint-Paul , Montréal, QCCA$5.00
(English below)
Venez rencontrer des gens de tous horizons et initiez-vous ensemble au canot au canal de Lachine! Il y aura un cours d’initiation avec des moniteurs.trices certifié.es de Parcs Canada suivi par une sortie sociale à une terrasse le long du canal Lachine! Apprenez les coups de pagaie de base, baladez-vous en bonne compagnie et profitez du beau cadre!Durée de l'initiation en canot : environ 1.5 heures
L’initiation au canot se fait en minimum avec 2 pagayeurs.se par embarcation.
Les enfants de moins de 17 ans doivent réserver une place régulière dans le canot et doivent être accompagnés d’un adulte. *Il faut inscrire chaque enfant et chaque adulte séparément.Quand ? 10 juillet de 15 h 45 à 18 h 00
Où? Point de rencontre: écluse de la Côte-Saint-Paul (écluse no. 4) au canal de Lachine ici - https://maps.app.goo.gl/Qc1v2eUL2JqfzwuPA
Tarif régulier : 5 $ + taxes *Ce dépôt vous sera intégralement remboursé si vous êtes présent·e le jour de l’activité.Inscrivez-vous ici (obligatoire): https://app.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/6063522
Cette rencontre interculturelle fait partie du projet Passeport pour le rapprochement interculturel par les loisirs de l’Association récréative Milton-Parc, qui est réalisé dans le cadre de l’entente entre le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et la Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026)
//ENGLISH VERSION
Come and meet people of different cultures and learn to canoe together on the Lachine Canal! There will be an introductory course with Parks Canada-certified instructors, followed by an outing to a nearby patio! Learn the basic paddling strokes, enjoy the company and the beautiful surroundings!Duration of introduction to canoeing: approx. 1.5 hours
Minimum 2 paddlers per boat.
Children under 17 must reserve a regular seat in the canoe and must be accompanied by an adult. *Each child and adult must be registered separately.When? July 10, 3:45 pm to 6:00 pm
Where? Meeting point: Côte-Saint-Paul lock (lock no. 4) on the Lachine Canal here - https://maps.app.goo.gl/Qc1v2eUL2JqfzwuPA
Regular rate:$5 + tax *This deposit will be fully refunded if you are present on the day of the activity.
We are happy to be able to offer this activity at a reduced rate thanks to "Passport to intercultural rapprochement through leisure activities" project of the Association récréative Milton-Parc, which is being carried out under the agreement between the Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration and the Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026).
- Initiation à la planche à pagaie et pique-nique! (MATIN) Intro to SUP and picnicParc René Lévesque, Montréal, QCCA$5.00
English below
Initiez-vous à la planche à pagaie à Lachine avec des moniteurs.trices certifié.es de Plein air interculturel! Apprenez les coups de pagaie de base et baladez-vous en bonne compagnie ! Après l’initiation, il y aura un pique-nique et une rencontre interculturelle.
L’initiation à la planche à pagaie se pratique en solo.Quand? Vendredi 11 juillet de 9h45 à 13h00 (incluant l’initiation et le pique-nique)
Où? À Lachine, près de l’entrée du parc René-Lévesque. Point de rencontre à la crémerie ici https://maps.app.goo.gl/AkfRkWjAxhvyscSF8.
Tarif : 5 $ + taxes *Ce dépôt vous sera intégralement remboursé si vous êtes présent·e le jour de l’activité.Veuillez remplir ce document - https://eauvivequebec.ca/wp-content/uploads/2024/08/Affiliation-temporaire_Acceptation-des-RisquesFR.pdf
Inclus : planche, pagaie et veste de flottaison; l’instruction, une adhésion temporaire d'une journée à l'Association récréative Milton-Parc et à la fédération Eau Vive Québec. Il y aura une toilette chimique à proximité.Quoi apporter : costume de bain, chapeau, crème solaire écologique, lunettes de soleil avec petite corde pour ne pas les perdre dans l’eau, serviette, carte d’assurance maladie. S’il fait frais, veuillez apporter un coupe-vent, combinaison en néoprène, chandail en synthétique ou en laine mérinos. Pour le pique-nique, veuillez apporter votre lunch et de l’eau. Veuillez nous aviser au moins 2 jours ouvrables complets avant le début de l’activité de toute annulation, afin de qualifier pour un remboursement. Votre participation est importante! Les enfants de moins de 18 ans doivent être accompagnés par un adulte sur l'eau.
Nous remercions Tous sur l’eau pour le prêt du matériel !
Cette rencontre interculturelle fait partie du projet Passeport pour le rapprochement interculturel par les loisirs de l’Association récréative Milton-Parc, qui est réalisé dans le cadre de l’entente entre le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et la Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026)-English version-
Learn stand-up paddleboarding along the Lachine Canal, with certified instructors from Plein air interculturel! Learn basic paddle strokes while meeting other paddlers! After the lesson, there will be an intercultural picnic.
This is a solo activity (one person per board).When? Friday July 11th from 9:45 am until 1 pm (including the lesson and the picnic).
Where? In Lachine, near the entrance to Parc René-Levesque. Meet in front of the ice cream shop here https://maps.app.goo.gl/AkfRkWjAxhvyscSF8 .
Rate: $5 + tax *This deposit will be fully refunded if you are present on the day of the activity.It is mandatory to fill this document: https://eauvivequebec.ca/wp-content/uploads/2024/08/Affiliation-temporaire_Acceptation-des-RisquesFR.pdf
Included: a paddleboard, paddle and personal flotation device, instruction, and a one-day temporary membership to the Association récréative Milton-Parc as well as to Eau Vive Québec (the day of the activity).Please bring: bathing suit, hat, sunscreen, sunglasses attached with a string, a towel, health insurance card. If it’s cool, please wear merino wool or synthetic layers, or a wetsuit or windbreaker. For the picnic, please bring your lunch and some water. There will be a chemical toilet nearby. Let us know at least 2 full business days before the start of the activity of any cancellations or modifications in order to qualify for a reimbursement. Your participation is very important! Children under 18 years old must be accompanied by an adult on the water. Bathrooms: There is a port-a-potty (chemical toilet) nearby.
Many thanks to Tous sur l’eau for the loan of the stand-up paddleboards!
We are happy to be able to offer this activity at a reduced rate thanks to "Passport to intercultural rapprochement through leisure activities" project of the Association récréative Milton-Parc, which is being carried out under the agreement between the Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration and the Ville de Montréal (MIFI-Ville 2024-2026).
