What we’re about
FR - Bonjour à tous !
Anciennement connu sous le nom "Montsouris Parkrun", nous courons un parcours de 5km le samedi matin dans le magnifique parc Montsouris de Paris ! Nous n'avons jamais annulé un footing, donc tu peux être sûr de trouver quelques passionné·es de la course à pied au rendez-vous.
On se retrouve à 8h55 devant les toilettes publiques en bas du parc (entrée 28 avenue Reille) et on fait trois tours du parc. Parmi nous, il y a des coureurs débutants, fatigués, avec une gueule de bois, ou même expérimenté ! Ainsi, n'importe la vitesse à laquelle tu cours, tu trouveras quelqu'un avec qui tu pourras courir.
La course n'a pas de chrono officiel, mais chacun·e est libre d'enregistrer - et de battre ! - son temps.
À samedi matin :)
***
EN - Historically known as Montsouris Parkrun, we run a 5km course around the beautiful parc Montsouris in central Paris every Saturday morning. In all our years of activity, we have never cancelled a run, so you can be sure to find a few running enthusiasts at the meeting point, whatever the weather!
We meet at 08:55 in front of the public toilettes at the bottom of the park (entrance 28 avenue Reille) and we run three laps of the park. We welcome everyone, beginners, fun-runners, hungover runners and even experienced runners! So, whatever your speed, you will find someone to run with.
The run is not officially timed, but everyone is invited to record - and maybe even beat! - their time.
See you on Saturday morning :)
